Das was Mjoed sagt.
Wenn dann aber 6950 oder 560Ti
Nur musst du mal gucken was überhaupt da reinpasst, weil das Gehäuse ja recht klein ist und kA was da für Steckplätze auf diesem mATX OEM-Board verdeckt werden, wenn die Karte länger und breiter ist. Netzteil müsste aber reichen, da der Load-Verbrauch recht ähnlich ist.
die 560ti is z.b. nich mehr so ne Monsterkarte wie man es von GF8800 GTX ULTRA MONSTER WTF kennt.
Selbst meine GTX275 is 27cm und saulang, die 560ti nur 24 oder so.
Schau mal auf das Bild im Spoiler:
Die 560er ist halt die "kleinste" von den GTX 5XXern, die anderen sind auch wieder größer.
Generell soferns Nvidia Karten sein sollen würd ich eher zu EVGA greifen alleine auf Grund der langen Garantie (bei manchen Karten von 2 auf bis zu 10 Jahre erweiterbar).
Kollege ist durch die Garantie von einer 280er auf eine 470er gekommen, kenn kein anderen Hersteller der sowas macht.
Ging hauptsächlich um die 6950er, weil die ist schon ziemlich fett 
